Saltar para o conteúdo principal
Todas as pílulasFase 2 · Já não te limitas a escrever

Não peças: entrega-lhe a folha de encomenda

O Diego cruza faturas à mão três horas e quarenta por mês. Em vez de pedir à IA «faz-me um ecrã», entrega-lhe a folha de encomenda dele: o que lhe dá, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca e o que não quer. A ferramenta sai em três minutos, inteira ainda que não perfeita, e corrige-se com mudanças de uma em uma.

Fase 2 · Pílula 4 de 13


O Diego repassa a caixa da Corvalán no armazém fechado, com o caderno ao lado.
O Diego fecha o armazém e repassa a caixa da Corvalán. O que o olho não apanha fica apontado no caderno.

Não peças: entrega-lhe a folha de encomenda

O Diego conta as caixas que entram e cruza faturas à mão: três horas e quarenta por mês. Em vez de pedir à IA «faz-me um ecrã», entrega-lhe a folha de encomenda dele: o que lhe dá, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca, onde se guarda e o que não quer. A ferramenta sai em três minutos, inteira ainda que não perfeita, e corrige-se com mudanças de uma em uma. A IA ordena e propõe; as decisões continuam a ser da equipa.

Caso fictício da Clínica El Roble. Nomes, fornecedores, dados e datas do exercício são sintéticos (mês simulado: outubro–novembro de 2026); não representam saldos nem operações reais.

A história completa · Clínica El Roble

1 · A cena

Quinta-feira, oito e dez. A clínica já está fechada e a luz do rótulo da rua Olmos entra pela porta de vidro e chega, azul, até ao corredor do armazém.

Diego tem a caixa da Corvalán aberta em cima da mesa. A guia de remessa à esquerda, a caixa à direita, a caneta azul na mão e a vermelha atrás da orelha. Faz sempre assim. Tira uma coisa, conta, olha para o lote, para a validade, vê se a embalagem não vem amassada e põe um traço ao lado da linha. Se falta alguma coisa, contorna a quantidade a vermelho e aponta à margem. Assina e põe a data.

Depois vem a outra coisa. Abre o caderno de capas pretas e copia a guia: fornecedor, número, cada linha, o que faltou. Cinco minutos. Sem o caderno, no dia 3 não há maneira de cruzar nada. E o papel, no pino da parede.

No pino há dezanove papéis. É a caixa de dezanove de outubro.

A Diego não se escapa nada, e em El Roble toda a gente sabe. Se uma caixa chega com duas suturas a menos, ele põe. Se o comercial lhe promete um abono por umas seringas que chegaram partidas, aponta ao pé da primeira guia do mês, com a letra dele: abono seringas partidas set. 31,40 € — pendente. Aí está, no papel de mais abaixo do pino.

O que lhe pesa não é isto. É o dia 3. Chega a fatura do mês de cada fornecedor e Diego senta-se com o caderno, o pino, a fatura, o Excel da tarifa de cada um aberto noutro separador, o papel do acordo com os descontos e a calculadora do telemóvel. Linha a linha. Uma hora e três quartos se ninguém o interromper, e alguém interrompe-o sempre.

O Roble sai de debaixo da mesa, olha para a caixa vazia e mete-se lá dentro.

2 · O empurrão

A Marta desce com o casaco posto. O Hugo vem atrás, com o casaco a meio vestir e o telemóvel na mão, que é como o Hugo sai de todos os sítios.

—Vai para casa, Diego. Isso vês amanhã.

—Amanhã chegam três mais.

Não o diz queixando-se. Diz-o como quem dá o parte do tempo.

A Marta fica à porta do armazém e olha para o pino.

—Quanto levas com cada uma?

—Contá-la, o que demorar. Apontá-la, cinco minutos. Mais se vier alguma coisa mal.

—E quantas são ao mês?

Diego nunca as contou. Conta-as agora, em voz alta, a olhar para o pino: vinte e três caixas, cinco minutos de caderno cada uma, e a hora e três quartos do dia 3.

—Três horas e quarenta.

—Ao mês —diz a Marta.

—Ao mês.

A Marta não lhe discute o número. Vira-o.

—E dessas três horas, quantas tens mesmo que fazer tu?

Diego pensa de verdade, porque é dos que pensam antes de responder. Contar, sim. Olhar o lote e a validade, sim. Ver se uma caixa vem amassada, sim. Isso não o vai fazer ninguém mais que quem abre a caixa.

—A caixa tenho de a abrir eu. O resto é copiar, uma calculadora e um Excel aberto noutro separador.

O Hugo já está a escrever. Demora o que demora a descer o último degrau.

—Espera. —Tecla com os polegares e lê em voz alta enquanto escreve—: Preciso de um ecrã para controlar o que me entra de fornecedores. Já está.

Volta o telemóvel antes que alguém lho peça. A resposta é comprida, ordenada e correta: dois ecrãs, um para receber e outro para controlar, um formulário com as suas caixas e um fluxo de receção, conferência e validação. E ao final, uma pergunta: Em que ambiente tens pensado montá-la? Airtable, Notion, AppSheet…? Em El Roble não conhecem nenhum.

—Aqui a tens. —E depois, com meio sorriso—: Tu não estavas a fazer um curso disto?

Diego lê o ecrã inteiro, sem pressa. Não ri, mas também não se ofende.

—Perguntaste-lhe como o faria. E contou-to.

—E querias que lhe perguntasse o quê?

—Nada. Isso não se pergunta.

A Marta aperta o casaco e deixa-os aí. Desde a porta da rua, sem se voltar:

—Amanhã conto-me. Mas hoje vais para casa.

Diego vai para casa. Leva o caderno.

3 · A tarefa

O caderno de capas pretas tem dez meses. As mesmas colunas em todas as páginas desde janeiro, que ninguém lho mandou pôr: fornecedor, número, data, o que traz, o que chegou. E à margem, a vermelho, o que saiu mal.

Essa noite, com a menina a dormir e a cozinha arrumada, Diego não abre o computador. Abre o caderno pelo princípio e vai passando as páginas à procura do vermelho.

O Diego, em casa e de noite, passa as páginas do caderno à procura do vermelho.
O Diego, em casa e de noite, revê o caderno e tira a folha da tarefa.

Quando montaram o dos pendentes, a Sara precisou que alguém lhe perguntasse, porque o que sabia não o tinha escrito em parte nenhuma. Diego tem-no. Faz dez meses que o escreve à margem.

Pega numa folha e dobra-a ao meio. À esquerda põe o que me tem acontecido. À direita, o que tem de olhar.

Abril. A Aldebarán fatura duas vezes os mesmos sacos. Seta: linhas repetidas.

Maio. A Farmagesa põe «Apoquel gen.» na guia e na tarifa põe Oclacitinib. Meia hora para saber se era o mesmo. Seta: o mesmo produto com dois nomes → que me pergunte, não que o suponha.

Junho. Portes num pedido da Olmedo de noventa e seis euros. Seta: portes que não tocam.

Julho. Os guantes da Corvalán a preço de tarifa, 7,90, e eu tenho preço especial a 6,35. Seta: preço diferente do acordado. E por baixo, depois de pensar: também se for mais barato. Então a velha é a minha tarifa.

Agosto. Duas latas cobradas a preço de caixa. Seta: unidades.

Agosto. Mandam-nos uma caixa de soro que não nos cobram. Eu disse-o. Seta: o que me mandam e não me cobram.

Setembro. Seringas partidas. Abono prometido. Seta: que se lembre do que me prometem.

Depois escreve o que lhe ocorre sem olhar o caderno, e risca metade.

Que conte as caixas. Riscado. Ao lado: não. Isso é meu.

Que mande o correio ao comercial. Riscado. Que mo deixe escrito. Mando-o eu.

Que leia a minha letra. Deixa-o. E por baixo: e o que não ler, que não o invente. Que o aparte, e que se veja.

Em baixo de tudo, a pensar na pergunta que devolveram ao Hugo, escreve em maiúsculas: O QUE NÃO QUERO. E por baixo: nada para instalar, nenhuma conta nova, mais nada a pagar: já temos o Gemini. Se não se puder, que mo diga, não que me mande para outro sítio.

E no canto, contornado, o que vai usar para saber se lhe pode fiar: PROVA: as suturas de 2 de outubro e o papel da Olmedo. Se no dia 3 não me disser isso, não me fio. São as duas que ele próprio marcou, a vermelho, no dia em que chegaram.

A folha fica cheia de setas. Diego olha para ela e vê que está tudo, mas desordenado. Tira a caneta vermelha de atrás da orelha, onde esteve o dia todo, e faz o que faz com as caixas: põe cada coisa no seu sítio. Ao lado de cada nota, um número pequeno, contornado, de um a cinco. Um, o que lhe dou. Dois, o que tem de sair. Três, o que não pode fazer nunca. Quatro, onde se guarda. Cinco, o que não quero.

Os sete apontamentos do caderno levam um dois. O que lhe aconteceu em seis meses é exatamente o que tem de sair. Os dois riscos levam um três.

Volta a folha e escreve em cima ENCOMENDA, e por baixo as cinco perguntas, e vai passando cada coisa por baixo da sua, com o mês entre parênteses para se lembrar de onde saiu. A prova copia-a no canto de cima, contornada outra vez.

A quinta é a única que não sai do caderno. Sai do Hugo.

Meia página. Isso é a encomenda. O que falta é passá-la a limpo, e fá-lo sexta-feira de manhã no computador do armazém.

Não na conta dele. Diego paga uma do bolso, a de aprender pelas noites, e nessa teria ido mais depressa. Monta-a na do Gemini que a clínica paga.

—Porquê essa? —pergunta o Hugo, que desceu para ver se tinha levado a sério.

—Porque no dia em que eu não esteja, isto tem de continuar a existir.

Antes de colar alguma coisa entra nas definições da conta e vê o que se guarda do que se carrega e o que não. Olha-o com a mesma cara com que olha uma validade.

Escreve a encomenda com a folha ao lado do teclado, pergunta a pergunta, com os títulos em maiúsculas. Acrescenta duas frases ao princípio que não estão na folha: monta-a aqui, e não me perguntes nada antes, que tudo o que precisas está aqui em baixo. Na encomenda não há um único preço. Está a regra (o preço especial se o houver; se não, a tarifa menos o desconto da família), mas não os números. A tarifa de cada fornecedor são centenas de linhas num Excel que muda quando mudam os laboratórios. Os acordos são da clínica, levam o nome e o código de cliente dela, e no ano que vem serão outros. Para as duas coisas pede um botão. Assim a folha se pode mostrar, e em janeiro muda-se o acordo sem tocar no ecrã.

O Hugo lê por cima do ombro dele.

—Isto é o que eu perguntei.

—Isto é o que tu perguntaste —diz Diego— mais dez meses.

Cola-o. Em três minutos está o ecrã. Três separadores, um contador em cima que diz sem resolver: 0, um sítio para carregar as fotos e as faturas, outro para as tarifas e os acordos. Não perguntou nada, porque não precisava.

Não sai perfeita. Sai inteira. Mal começa a meter-lhe papéis aparecem as costuras: um desdobrável que não deixa escolher o fornecedor, uma tarifa que fica sem saber de quem é. Diego não lhe pede que a faça outra vez. Pede-lhe mudanças, de uma em uma, e sempre com a mesma ironia: arranja isto e não toques no resto. Antes de cada mudança descarrega uma cópia do que já lá está. Ninguém lho disse; é o que faria com qualquer coisa que não queira voltar a escrever.

Depois os acordos. Carrega o PDF da Aldebarán e o ecrã mostra-lhe o que leu antes de o guardar: seco, doze por cento; húmido, quinze; cachorro, dez; um preço especial, o Renal Feline a catorze e sessenta; portes grátis a partir de cento e vinte euros. Diego põe o papel ao lado e repassa-o com o dedo, como uma guia. Está bem. Os outros três, igual.

Depois, as tarifas. Quatro ficheiros, e cada fornecedor põe as colunas à sua maneira. Com a Aldebarán, o ecrã pergunta-lhe qual é a família, porque a Aldebarán lhe chama gama. Diego diz-lho. Oitocentas e trinta e sete referências.

E então despega o pino e começa pelo papel de baixo.

O primeiro é da Aldebarán. Faz-lhe a foto e carrega-a. O ecrã mostra-lhe o que leu numa tabela, linha a linha: as dietas, as duas latas de Urinary, cada uma com o seu lote e o seu consumo preferente. E uma nota que não é nada: leu a assinatura dele como se fosse um aviso. Diego apaga-a. Está bem.

O das suturas: o faltam 2 no sítio, e a nota do abono, em baixo, guardada como pendente da Corvalán. Está bem.

O da Farmagesa desse mesmo dia fotografa-o depressa e de lado, com o fluorescente em cima. Na linha do metronidazol, onde a impressora tirou a cifra quase em branco e Diego escreveu a dele à mão, o ecrã vê um seis e vê alguma coisa que podia ser um oito. Não escolhe. Marca-o.

Sem resolver: 1.

Diego pensa que depois o vê, e não o vê. O contador fica aí onze dias, a dizer um.

O da Olmedo traz o seu só 4 ao lado dos rolos de papel. Outro formato, outra impressora, outra maneira de numerar, e apanha-o igual.

Com o do doze de outubro o ecrã para-se. A guia da Farmagesa diz APOQUEL GEN. 5,4 MG X20 e na tarifa dele não há nenhum Apoquel. Não o dá por bom: pergunta-lhe com qual se corresponde. Diego procura pelo princípio ativo. Oclacitinib, cinco e quatro, vinte comprimidos.

—É este —diz, o que em maio levou meia hora a descobrir.

Não lho vai voltar a perguntar.

A meio do pino sobe uma foto que já tinha carregado. O ecrã avisa: possível duplicado. Diego ri-se sozinho no armazém. É a regra de abril, a das linhas repetidas, e a primeira vez que salta é com ele. Descarta-a.

Chegam as três entregas de sexta-feira. Abre-as, conta-as, marca-as, faz-lhes a foto, repassa a tabela e pina-as. O caderno fica fechado. Um par de minutos por caixa em vez de cinco, e a caixa continua a abri-la ele: isso não mudou nem vai mudar.

A folha de encomenda passada a limpo, com as cinco perguntas numeradas.
A folha do Diego passada a limpo: a encomenda com as cinco perguntas. Regras, não preços.

4 · O dia 3, em ação

Terça-feira, 3 de novembro. Chegam as quatro faturas. Diego carrega-as uma a uma e, como com as guias, repassa o que leu antes de as guardar. As faturas não trazem a letra de ninguém: leem-se sozinhas.

O dia 3: o Diego diante da ferramenta, com as faturas do mês.
O dia 3: faturas carregadas e cruzamento fornecedor a fornecedor. A caixa continua a abri-la ele.

E pede o cruzamento, fornecedor a fornecedor.

A primeira coisa que olha não é o que não bate. É o canto da folha.

As suturas da Corvalán: dez na fatura, oito na caixa. Aí estão. Os rolos de papel da Olmedo: seis faturados, quatro recebidos. Aí estão.

As duas da prova. As duas, igual a ele.

Ao primeiro mês não pedes a uma ferramenta nova que acerte. Pedes-lhe que diga o mesmo que tu. E quando o diz, então olhas o resto.

O resto é comprido. Na Corvalán, não bate tem mais linhas do que Diego esperava, e não todas são para reclamar. Uma é outra vez a assinatura dele, lida como nota. Várias vêm mais baratas do que a tarifa dele, com o aviso revê a tarifa, pode estar velha. Uma é a oferta que o comercial lhe fez em setembro. As demais são o que a folha dele diz desde julho: se vem mais barato, a velha é a tarifa dele. O ecrã não diz que nada disso seja um erro. Diz que há uma diferença. O que é cada coisa decide-o ele, linha a linha, e o que decide fica guardado para o mês seguinte.

Em cima de tudo, entre o pendente da Corvalán, está o abono das seringas. Trinta e um e quarenta. A nota era dele, de 2 de outubro, do papel de mais abaixo do pino. Outros meses encontra-o no fim, quando chega ao fundo do pino e já leva uma hora com a calculadora. Hoje estava guardado desde o primeiro dia.

Na Aldebarán, duas latas de Urinary a vinte e nove e quarenta cada uma: o preço da caixa. A lata sai a dois e quarenta e cinco. Como em agosto. Essa não há que pensá-la.

E no monte que não se esconde, o metronidazol de 2 de outubro.

Diego levanta-se, vai ao pino, procura o papel da Farmagesa e olha-o de frente, com a luz do corredor. A cifra impressa, desvanecida, lê-se: é um seis. A dele também. A fatura cobra seis. Marca-o, e o contador desce a zero pela primeira vez em onze dias.

Não foram dez minutos. É o primeiro mês, e entre lhe mostrar a casa e decidir o que é cada coisa foi-lhe mais tempo do que pensava. Mas foi decidir, não copiar. E no mês seguinte o ecrã já sabe o que é uma oferta da Corvalán.

Nesse monte há quatro mais que Diego encontra nessa terça. Não as contamos: os papéis do mês estão no fundo da pílula, e a folha da Diego diz-te onde olhar.

5 · O ajuste

Por baixo de cada cruzamento há um correio já escrito: três linhas, os números e uma pergunta. Diego lê-os com o café do parte da manhã de quarta-feira.

O da Aldebarán deixa-o como está.

O da Corvalán, não. Traz tudo o que não bate, também o que Diego já decidiu que não se reclama. Tira-o: o que vem mais barato não se reclama, pergunta-se. Deixa as suturas e o abono, e acrescenta duas linhas dele. Uma: Mandam-nos a tarifa que têm em vigor? A nossa é a de janeiro. A outra: E na guia do 12 chegaram-nos duas clorhexidinas que não nos faturaram.

A Marta, que lê por cima do ombro dele, ergue as sobrancelhas.

—Isso também lho dizes?

—Se lhe reclamo o dele, digo o meu. Quinta-feira vejo-o outra vez.

É o mesmo que fez em agosto com a caixa de soro, e está na folha.

A tarifa não a toca à mão. Qual é a boa diz-o o fornecedor, por escrito, e quando chegar o Excel novo carrega-o com o botão.

A Marta olha o ecrã mais um bocado.

—E isto por que não o faz o programa?

—Porque o programa não deixa sacar as encomendas. Por isso as fotos.

A Marta aponta-o na agenda, por baixo de outras duas coisas. Isso pergunta-o ela ao do programa.

—Passa-me o link.

—Passo-to. Mas daqui não sai: quem o tiver vê tudo, preços incluídos.

O Hugo passa por trás com o café e olha os três montes.

—E o curso?

—Bem —diz Diego—. Obrigado.

Quinta-feira chega a Corvalán. Diego abre a caixa, conta, olha os lotes, põe os traços, assina, faz-lhe a foto, repassa a tabela e pina o papel. O caderno está na estante, fechado. Ao lado do pino, preso com uma tachinha, a folha. Se um dia isto tiver de se fazer em grande, com mais gente e anos de papéis lá dentro, não se começa pelo ecrã. Começa-se por aí.

O Roble mete-se na caixa vazia antes que a possa dobrar.

Ao lado do pino, a folha com a encomenda; o caderno, fechado na estante.
A folha fica presa com uma tachinha ao lado do pino. Se isto um dia tiver de se fazer em grande, ninguém começa pelo ecrã.

A prática, passo a passo

A · A folha de encomenda

Do caderno à folha e da folha à encomenda: o que lhe dás, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca, onde se guarda e o que não queres. A técnica tem nome; aqui chama-se folha de encomenda.

A · A folha de encomenda8:55
A · A folha de encomenda. Áudio original em espanhol · legendas ES, EN e PT-PT.
Transcrição · A · A folha de encomenda

Em El Roble entram 23 caixas por mês de 4 fornecedores. O Diego conta-as, aponta-as num caderno e no dia 3 cruza tudo com a fatura, a tabela de preços e o acordo comercial de cada um. Não lhe escapa nada. Custa-lhe 3 horas e 40 minutos por mês. Abrir a caixa, contar e ver lotes e validades é do Diego e vai continuar a sê-lo.

O que se lhe pode tirar é o que vem depois. Copiar, cruzar e a calculadora. Preciso de um ecrã para controlar o que me entra dos fornecedores. O Hugo perguntou-lhe assim numa frase e respondeu-lhe bem: um par de ecrãs, um formulário e um fluxo de trabalho,

mas olha como acaba. Pergunta: em que ambiente tens pensado montá-la? E oferece-lhe opções. De tabelas de preços, acordos comerciais, notas de crédito, nem uma palavra. Ninguém lho tinha contado. Perguntou-lhe como se faria e explicou-lho, mas montar, não lhe montaram nada.

Nesta pílula vamos falar de não só pedi-lo, mas também de como lho encomendar. Bom, pois o Diego, como vai começar, pega no caderno dele, lê, pega numa folha e começa a apontar o que aconteceu. Então, de um lado, aponta em abril que há uma linha

repetida; em maio, pois, o mesmo produto vem com dois nomes diferentes e demora meia hora a resolvê-lo. Em junho aparecem uns portes que não eram para cobrar pela tabela de preços ou pelo acordo comercial que têm. Em julho, pois, há um preço especial que não aplicaram. Em agosto há um problema de

unidades: cobraram-lhe duas latas como caixas. Em agosto, pois, diz: caixa de soro que não nos cobram. Aponta-o. Há diferenças entre o que, entre o que mandam e o que se recebe, o que se pede e o que se recebe. E em setembro prometeram-lhe uma nota de crédito de umas seringas que chegaram partidas e mal.

Portanto, o que o Diego faz é traduzir diretamente o que lhe aconteceu em coisas que a aplicação tem de fazer. A coisa seguinte que o Diego faz para continuar a aumentar este contexto é, bom, analisar que mais coisas gostaria de introduzir dentro da ferramenta. Dou-lhe uma foto da guia de remessa com as minhas marcas, mais a fatura em PDF.

Ou seja, dou-lhe a documentação, está bem? também tenho as tabelas de preços num Excel, centenas de linhas que além disso mudam. Quero também que haja um botão no qual possa de alguma forma substituir os preços e tal. No dia 3, quando ele reconcilia com as faturas, quer um resultado em três montes: bate, não bate,

e não sei, sempre à vista, e que lhe ponha as dúvidas para as poder esclarecer. Também pondera que lhe conte as caixas, mas pensa que não, é melhor ser ele a fazer isso. Também pensa: que me mande o e-mail ao comercial. Bom, em vez de o mandar, decide que lho deixe escrito. Manda-o ele.

Que leia a letra dele, todos os apontamentos que faz; o que não ler, que não o invente. À parte e que se veja, que o ponha à parte. E diz-lhe que continue aí amanhã. Ou seja, decide que o vai fazer com a conta da clínica, não com a ferramenta dele com a qual tem estado a aprender. Também pondera o que não quer fazer.

Nada a instalar, nenhuma conta nova, nada mais a pagar. Já temos o Gemini, e se não se puder, que lho diga, não é? E que não o mande para outro sítio e a fazer mais histórias. Talvez este quadro do que não quero seja do mais importante, porque se não o fixarmos, é muito possível que a IA tente

usar todo o catálogo que tenha e nos proponha recorrer a outras ferramentas, como aconteceu ao Hugo. E aqui no canto acrescentou também como saber se se vai poder fiar. Então aponta aí um par de coisas que sabe para depois, quando comprovar, se não as detetar, saber que não se pode fiar,

ou comprovar que sim. Portanto, bom, a coisa seguinte que vai fazer é ordenar estas ideias para lhe dar instruções muito mais estruturadas. Então o Diego vai ordenar, tal como ordena as caixas. A cada nota dá um número de 1 a 5. a primeira coisa, bom, é as coisas que tem de

verificar: aponta-lhes o número 2. Portanto, o que vai conseguir é fazer uma encomenda já limpa, dizendo-lhe o que lhe dá, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca, onde se guarda, o que vai acontecer amanhã, o que não quer, e também o teste que vai realizar.

E esta parte, embora pareça um trabalho manual que poderíamos fazer de qualquer forma, de improviso e tal, na realidade é a essência da pílula. É realmente o que marca a diferença entre obter uma aplicação como queremos e andarmos a fazer um Frankenstein com coisas que vamos mudando.

Isto realmente tem um nome: desenvolvimento orientado por especificação. É como trabalham os programadores que utilizam inteligência artificial, embora aqui lhe vamos chamar uma folha de encomenda. O Diego vai utilizá-la para desenvolver a sua própria ferramenta para poupar tempo. Bom, o Diego, uma vez que tem a encomenda clara, vai passar a

trabalhar no Gemini, como tínhamos visto. Decidiu trabalhar no Gemini porque, bom, por prudência, se ele faltar, tiver de sair da clínica e tal, que a ferramenta fique sempre aqui. E, bom, vai utilizar uma parte que se chama Canvas, que têm aqui. Tem de a selecionar e agora veremos como cria o plano. Aqui escolhem se querem que guarde a atividade, os chats e tal,

e também se os querem apagar com uma certa frequência, e se querem treinar os modelos com as vossas conversas. Tenham isso em conta na privacidade dos dados e tal, sobretudo quando o forem utilizar. Pois a encomenda é a folha que vimos passada a limpo, com as mesmas secções. Reparem que não leva nenhum preço. Não vou

percorrer o prompt todo; vão tê-lo na própria pílula. Mas vão ver que em caso nenhum vou dar um preço, só as regras de como os tem de calcular. Se forem preços especiais, utilizará o preço especial, caso contrário, a tabela de preços com o desconto da família dos acordos comerciais.

Os números não os quis pôr aqui. Pedi-lhe que faça uma secção onde possa carregar tabelas de preços e acordos, para, se mudarem os acordos ou fornecedores, se poder continuar a utilizar a ferramenta. Portanto, vamos dispará-lo e ver o que sai.

B · Mostra-lhe a casa

O ecrã sai em três minutos, na conta da clínica e sem perguntar nada. Antes de guardar, mostra o que leu: acordos, tarifas e as primeiras guias, com as suas dúvidas.

B · Mostra-lhe a casa7:48
B · Mostra-lhe a casa. Áudio original em espanhol · legendas ES, EN e PT-PT.

Em B conservam-se as dúvidas da ferramenta tal como aconteceram: a assinatura lida como nota, o aviso de possível duplicado, o «Apoquel» que a tarifa não conhece e a cifra manuscrita marcada sem resolver durante onze dias. O rótulo da conta de pagamento da clínica (Google AI Pro, outubro de 2026) sai no vídeo: o que se usa é a conta da clínica, não uma pessoal.

Transcrição · B · Mostra-lhe a casa

Bom, após muito poucos minutos, cerca de dois ou três minutos, obtivemos uma aplicação. Na verdade, vão ver a aplicação com vários passos extra, melhorada, digamos, ou com pequenas correções de problemas ou de fluxos de trabalho, que é o que é preciso afinar quando fazes a pílula, ou, bom, quando fazes, desculpa, a ferramenta. A questão é que, senão, a pílula ia ficar muito longa. Portanto, bom, basicamente não nos fez nenhuma pergunta, está bem?

Está bem. Carreguei várias guias de remessa. Carrego a última. E aqui avisa que há um possível duplicado. Está bem. Descarto-a porque está duplicada. Já a tenho.

E vamos carregar algumas com incidências, que guardei aqui. Esta da Corvalán. Se vos parecer bem, vamos vê-la também. Nesta entrega da Corvalán faltavam 2 unidades de sutura. E tinha também uma nota de crédito pendente por seringas partidas. Como veem, aparece a nota. E aparece que faltam 2. Portanto, detetou tudo corretamente. Guardamos.

Vamos à seguinte. Esta da Farmagesa. Vamos abri-la. Esta é da Farmagesa. Ali via-se um pouco mal. Não sei se aquilo é um 6 ou um 8. Leu-o como um 6. Bom, poderia ser. Teríamos de ir verificar. Talvez, se não o tivesse visto bem, nos tivesse avisado. Aqui também diz que faltavam... Ah, olha. Sim, desculpa. O que diz aqui é que está um 8 manuscrito. Temos dúvidas. Tem dúvidas sobre o que está escrito. Vamos ver o que nos deixa fazer. Apagamos aqui. Será que nos deixa guardar? Isso sim. Deixa-nos guardar. Está bem.

Que mais? Carregamos a seguinte, da Olmedo. Todos vão poder ver isto. Está bem. Aqui assinalámos que só chegaram 4. Como veem, são formatos diferentes. Mesmo assim, consegue lê-los. Aqui recebeu 4. Só 4.

E vejam, nesta da Farmagesa, por exemplo, diz que a guia de remessa menciona Apoquel genérico do fornecedor. E temos de procurar a que poderá corresponder na nossa lista. Vamos procurar. Poderíamos procurar Apoquel, mas não aparece nada. Poderíamos procurar pelo princípio ativo. Aí está. E temos 5,4 miligramas e 20 comprimidos. É o mesmo que este. Está bem, sim, é o mesmo.

Bom, simplesmente abriríamos. Temos o nosso controlo de entradas, com os pequenos avisos que estejam por resolver.

Bom, a forma de o utilizar seria bastante simples. Primeiro, carregaríamos os acordos comerciais um a um. A aplicação analisa-os. Todo este uso de inteligência artificial é feito diretamente na aplicação do Gemini. E faz diretamente as leituras e tudo o resto. Isso consome a vossa subscrição. Tenham isso também em conta. Por isso não recomendo utilizá-lo com contas gratuitas, porque têm limites muito mais baixos e muitas mais restrições do que uma conta paga. Aqui estamos a utilizar uma conta de 22 euros por mês, que dá para bastante.

Vimos aqui aos acordos, Aldebarán, e vamos fazer o seguinte. Vamos... Acho que estão a ver bem. E vamos abrir isto assim para podermos ver os dois ao mesmo tempo. Aqui temos as condições do nosso acordo comercial. Está bem. Temos aqui os descontos por família: 12% no alimento seco, 15% no húmido e 10% nas dietas para cachorros. Que foi o que registou. Além disso, temos um preço especial num produto concreto, uma referência. Temos 14,60 e depois temos aqui as condições, onde diz portes grátis para encomendas superiores a 120 euros. Base tributável. Pois aqui temos. Bom, está tudo correto. Guardamos.

Está bem, temos aqui os quatro fornecedores registados na nossa clínica. Dietas Aldebarán, Corvalán Distribución Veterinaria, Farmagesa Vet e Suministros Olmedo.

Está bem, vamos às tabelas de preços e acrescentá-las-íamos da mesma forma.

Estamos na Aldebarán, pois, Aldebarán. Mostra-nos os nossos campos e, nos nossos campos, sugere-nos o que queremos atribuir a partir do conteúdo do CSV. Bom, a referência, o código de produto ou a referência. Na descrição ou nome, temos o produto. Na família, podemos atribuir a gama. Unidade de medida: o formato. Temos também o preço unitário, o preço por unidade e o preço por caixa. Aqui temos uma simulação que nos dá uma ideia do que podemos ver. E vejam aqui: unidades de medida, unidades por caixa. A unidade de medida é o formato. Guardamos. E carrega todos os produtos.

Bom, já carregámos todas as tabelas de preços. Temos aqui 837 referências guardadas.

E, bom, o que diz é Dietas Aldebarán. Se quiserem, vamos vê-lo também. Esta seria a imagem. O Diego recebeu uma pequena guia de remessa com os artigos e verificou-os. E assinou e pôs a data. Muito bem. Temo-la aqui. Veem que são três linhas. A LDR Junior, o Obesity e o Urinário. São 3 quilos, 6 quilos e uma lata de 400 gramas. Muito bem. As quantidades são 2, 10 e 2. A nossa contagem bate. São as que chegaram. Temos também um controlo de lotes. Temos também uma data de consumo preferencial, que também registou. Não temos notas a acrescentar. E aqui deixou-nos uma nota num campo pensado para incidências, não para isto. Então, se quiserem, apagamos. E validamos.

C · O dia 3

Chegam as quatro faturas do mês. Primeiro o canto da folha; depois, linha a linha, o que é erro, o que é diferença e o que o Diego decide.

C · O dia 38:36
C · O dia 3. Áudio original em espanhol · legendas ES, EN e PT-PT.

Em C, «não bate» não significa «reclama-se»: o que vem mais barato pergunta-se e o que o Diego decide linha a linha fica guardado para o mês seguinte. Ao primeiro mês não pedes à ferramenta que acerte: pedes-lhe que diga o mesmo que tu.

Transcrição · C · O dia 3

Introduzi-las-íamos por aqui. Iríamos ao material, às faturas. Introduzimos a primeira. Está a analisá-la. E... Se quiserem, vemos a fatura. Mas, bom, acho que não faz muito sentido. Em princípio, deve lê-la bastante bem, sem qualquer problema. As faturas costumam ser documentos sem notas manuscritas nem nada. Se quiserem... Olhem, se quiserem, vamos vê-la, mas duvido que tenha... Vamos ver. Material. Faturas. Se tivesse uma nota, logicamente também seria capaz de a ler. Vemos rapidamente. Temos aqui, com o IVA. Se tem desconto, se não tem desconto, a base tributável. Não há nenhuma nota do Diego, portanto está feito.

Portanto, bom, como protótipo, acho que é uma ideia muito boa para teres claro o que queres fazer e fazê-lo muito depressa. E a partir daqui, quando começares a crescer e começares a... Bom, este mês utilizas, no próximo mês experimentas a sério e talvez já vejas a poupança de tempo. É quando desenvolver uma aplicação real te vai trazer uma solução, noutro tipo de... de ferramenta que te permita realmente trabalhar no desenvolvimento. Vamos ver isso em pílulas posteriores, para poderem desenvolver as vossas próprias ferramentas.

Retenham sobretudo a ideia de trabalhar as ideias previamente. Retenham também a importância de definir os fluxos. É muito importante. Porque a maioria das coisas que não viram eram coisas que ficavam bloqueadas, que não... Bom, o fornecedor não se sincronizava com a sua tabela de preços. Pequenas coisas que podem ir vendo posteriormente, mas, neste tipo de modelos, convém sempre deixar tudo o mais trabalhado possível.

Aqui no mês, quando tínhamos a... os emails, é uma forma de copiar o texto e podes editá-lo, não é? O Diego não o enviará assim. Talvez queira acrescentar algo, ou falta uma nota, ou outra coisa qualquer. Bom, pode fazê-lo à mão. E assim faz o ajuste manual que é sempre preciso fazer com... com a IA. Por outro lado, em algumas destas, vimos que há muitas diferenças de... de preços, não é? Bom, em alguns casos não convém enviar este email, e é preciso pedir uma nova tabela de preços. Simplesmente se... se pede e podemos atualizá-la. Vimos aqui e atualizaríamos a tabela de preços, e pronto.

Está bem, nada mais. É tudo no vídeo de hoje. E vemo-nos para a semana.

Escolhemos o fornecedor. Vamos começar pela Corvalán e pela sua fatura. Está bem. Com a Corvalán, conseguiu verificar tudo. Depois temos as coisas que não batem. Temos aqui uma lista de várias linhas com coisas que não batem. Seria preciso verificar. Vejam aqui em baixo, por exemplo. Texto marginal. Recebido em conformidade. Estas duas, por exemplo: é uma assinatura. Ignorar a nota. E aqui é o mesmo. Ignoramos.

Está bem. Além disso, o Diego, se se lembram, tinha apontado no canto da folha que ia verificar as suturas e o papel. Portanto, bom, vem aqui. Sabe que a Corvalán é quem lhe vende as suturas. E vai procurar o que se passa com as suturas. Aqui está. E sabe que havia um problema com as suturas, aqui detetado, de preço. Está bem. Veem aqui. Deteta uma série de problemas mais constantes nos preços das suturas. E o papel é da Suministros Olmedo. Podemos procurar. Aqui está. Rolo de papel de marquesa. Está bem, é o mesmo. Tinham-lhe faturado a mais. Bom, como vê, as anotações batem, assim como a forma de verificar a informação que tinha. O objetivo deste primeiro mês, digamos, não seria pedir-lhe que acertasse absolutamente tudo. Porque haverá coisas que, bom, serão lógicas da ferramenta que é preciso afinar. O que tentamos é que, pelo menos, identifique o mesmo que nós, ou mais alguma coisa.

Está bem, seguimos para o parâmetro seguinte. Vamos lá. Faturaram-nos duas unidades a 28,75 e temos duas unidades a 31,94. O preço é inferior ao da tabela. Rever a tabela de preços: pode estar velha ou desatualizada. Está bem. Bom, aqui estaríamos a perder 6,38. Aqui poderíamos ver se há um problema ou aceitar a diferença. Se aceitarmos a diferença, é dada como correta ou tolerada. Caso contrário, vai para as coisas que não batem.

E o que conseguimos aqui foi que gerasse um texto com a revisão completa. Revimos a fatura e detetámos uma diferença líquida total de 89, está bem, em nosso desfavor. E aqui discriminamos diretamente a diferença, com as causas.

Dietas Aldebarán? Bom, o mesmo. Bate, não bate. Bom, neste caso há... Aqui, preço mais baixo. E o preço faturado é zero acordado. Isto é porque nos faturaram duas latas, duas latas a 29,40. E isto não faz sentido. Provavelmente eram duas unidades. Enganaram-se. E em vez de nos mandarem duas caixas, que era o que tínhamos pedido, ou duas latas... Em vez de duas latas, faturaram-nos duas caixas. Bom, aqui há um erro. É preciso reclamar.

Veem, neste caso tínhamos algo ilegível ou um dado duvidoso, está bem, poderíamos vir aqui, onde o tínhamos apontado, e ver o que aconteceu. Vamos resolvê-lo. Está bem. Neste caso, depois de o resolvermos, porque já sabíamos que era um 6, já o dá como correto e pronto. Não, não o tem em conta. Está bem.

Se fizerem este exercício, lembrem-se sempre de fazer cópias de segurança. Porque, ao estar no... no local storage do navegador, podem ter alguns problemas na altura de, realmente, o que vai ser... fazer alterações que vão apagar tudo o que fizeram. Portanto, se fizerem a cópia, depois podem restaurá-la. Portanto, como veem, vou reduzir aqui, e têm bastantes interações que fui tendo para modificar a aplicação. Simplesmente, pedem-lhe que atualize isto, que corrija aquilo, sem estragar nenhuma outra função, e pronto. Aqui está a funcionar. Se isso acontecer, simplesmente viriam aqui e carregariam em «Restaurar a cópia de segurança» e pronto.

Esta ferramenta está disponível em código. Também a podes partilhar diretamente com uma ligação e enviá-la aos teus colegas. E quem tiver a ligação pode entrar e ver a informação. Digamos que isto, realmente, bom, parece muito apelativo, mas, à medida que cresce, como veem, torna-se um pouco chato. Talvez te esqueças de fazer a cópia de segurança completa, introduziste muitos ficheiros, tudo se apaga e tens de voltar atrás. Bom, estas coisas acontecem, está bem?

O repto do mês

O que viste não é uma demo com ratoeira: é o outubro inteiro de El Roble. Vinte e três guias fotografadas com as marcas do Diego, quatro faturas em PDF, a tarifa geral de cada fornecedor em Excel e CSV e os quatro acordos de 2026. Está tudo em baixo, para descarregar.

Monta o teu ecrã com a tua folha de encomenda e passa-lhe o mês. No vídeo e na história saem sete coisas; nos papéis há onze. Faltam quatro que não se comentam (alguma assoma no ecrã, se reparares) e estão na folha do Diego:

  • Julho · um preço especial que nunca se aplicou → Corvalán.
  • Abril · a mesma linha, duas vezes → Aldebarán.
  • Junho · uns portes que não tocavam → Olmedo.
  • «Também se for mais barato» · alguém tem a tarifa velha → Farmagesa.

Como saber se fizeste bem: entre Corvalán, Aldebarán e Olmedo há que reclamar 246,40 €; a favor da clínica saem 21,90 €; e ao final não fica nada por resolver.

Se o teu ecrã apresenta mais diferenças do que as que há, não te espantes: ao Diego também lhe aconteceu. Vê quais são de verdade; essa é a parte que o ecrã não faz. A solução está no pack, avisada: não a abras antes de terminar.

A folha do Diego com cada nota numerada: a pista de onde olhar em cada fornecedor.
A folha do Diego, com os números de um a cinco ao lado de cada nota. Para o repto, estas pistas e os papéis do mês chegam.

O que levas

  • Antes de pedires alguma coisa à IA, escreve a folha de encomenda: o que lhe dás, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca, onde se guarda e o que não queres.
  • A encomenda leva regras, não preços: as tarifas e os acordos entram por um botão e atualizam-se sem tocar no ecrã.
  • Antes de guardar, a ferramenta mostra o que leu. O que não lê com segurança, não o inventa: aparta-o à vista.
  • Pede mudanças de uma em uma («arranja isto e não toques no resto») e guarda uma cópia antes de cada mudança.
  • Ao primeiro mês não lhe pedes que acerte: pedes-lhe que diga o mesmo que tu. O dia 3 deixa de ser copiar e passa a ser decidir.
  • Cuida da privacidade: conta da clínica, sem dados reais no exercício, e vê o que se guarda do que carregas.
Pack do mês · El Roble em outubro

Os papéis do mês de El Roble e o repto: vinte e três guias fotografadas com as marcas do Diego, quatro faturas em PDF, a tarifa de cada fornecedor em Excel e CSV, os quatro acordos de 2026, a folha do Diego, a ferramenta HTML com o prompt otimizado e o exercício já resolvido, avisado, no final. Recursos em espanhol, material formativo: não é um sistema contabilístico certificado nem uma auditoria; experimenta a ferramenta com os dados do exercício, exporta cópias e não introduzas dados reais.

ZIP · 57 ficheiros · espanhol

A folha de encomenda · prompt otimizado

A encomenda consolidada que monta a ferramenta, com as melhorias das iterações não gravadas. Texto literal em TXT e PDF para ler. É a encomenda posterior à gravação, não o prompt inicial.

TXT · PDF

Melhorias e correções do prompt

O que mudou entre o primeiro ecrã e a versão final: iterações não gravadas, avisos e limites do pack (ferramenta não certificada, dados em localStorage, bibliotecas CDN e análise remota).

PDF

Transcrição do vídeo

Em El Roble entram 23 caixas por mês de 4 fornecedores. O Diego conta-as, aponta-as num caderno e no dia 3 cruza tudo com a fatura, a tabela de preços e o acordo comercial de cada um. Não lhe escapa nada. Custa-lhe 3 horas e 40 minutos por mês. Abrir a caixa, contar e ver lotes e validades é do Diego e vai continuar a sê-lo. O que se lhe pode tirar é o que vem depois. Copiar, cruzar e a calculadora. Preciso de um ecrã para controlar o que me entra dos fornecedores. O Hugo perguntou-lhe assim numa frase e respondeu-lhe bem: um par de ecrãs, um formulário e um fluxo de trabalho, mas olha como acaba. Pergunta: em que ambiente tens pensado montá-la? E oferece-lhe opções. De tabelas de preços, acordos comerciais, notas de crédito, nem uma palavra. Ninguém lho tinha contado. Perguntou-lhe como se faria e explicou-lho, mas montar, não lhe montaram nada. Nesta pílula vamos falar de não só pedi-lo, mas também de como lho encomendar. Bom, pois o Diego, como vai começar, pega no caderno dele, lê, pega numa folha e começa a apontar o que aconteceu. Então, de um lado, aponta em abril que há uma linha repetida; em maio, pois, o mesmo produto vem com dois nomes diferentes e demora meia hora a resolvê-lo. Em junho aparecem uns portes que não eram para cobrar pela tabela de preços ou pelo acordo comercial que têm. Em julho, pois, há um preço especial que não aplicaram. Em agosto há um problema de unidades: cobraram-lhe duas latas como caixas. Em agosto, pois, diz: caixa de soro que não nos cobram. Aponta-o. Há diferenças entre o que, entre o que mandam e o que se recebe, o que se pede e o que se recebe. E em setembro prometeram-lhe uma nota de crédito de umas seringas que chegaram partidas e mal. Portanto, o que o Diego faz é traduzir diretamente o que lhe aconteceu em coisas que a aplicação tem de fazer. A coisa seguinte que o Diego faz para continuar a aumentar este contexto é, bom, analisar que mais coisas gostaria de introduzir dentro da ferramenta. Dou-lhe uma foto da guia de remessa com as minhas marcas, mais a fatura em PDF. Ou seja, dou-lhe a documentação, está bem? também tenho as tabelas de preços num Excel, centenas de linhas que além disso mudam. Quero também que haja um botão no qual possa de alguma forma substituir os preços e tal. No dia 3, quando ele reconcilia com as faturas, quer um resultado em três montes: bate, não bate, e não sei, sempre à vista, e que lhe ponha as dúvidas para as poder esclarecer. Também pondera que lhe conte as caixas, mas pensa que não, é melhor ser ele a fazer isso. Também pensa: que me mande o e-mail ao comercial. Bom, em vez de o mandar, decide que lho deixe escrito. Manda-o ele. Que leia a letra dele, todos os apontamentos que faz; o que não ler, que não o invente. À parte e que se veja, que o ponha à parte. E diz-lhe que continue aí amanhã. Ou seja, decide que o vai fazer com a conta da clínica, não com a ferramenta dele com a qual tem estado a aprender. Também pondera o que não quer fazer. Nada a instalar, nenhuma conta nova, nada mais a pagar. Já temos o Gemini, e se não se puder, que lho diga, não é? E que não o mande para outro sítio e a fazer mais histórias. Talvez este quadro do que não quero seja do mais importante, porque se não o fixarmos, é muito possível que a IA tente usar todo o catálogo que tenha e nos proponha recorrer a outras ferramentas, como aconteceu ao Hugo. E aqui no canto acrescentou também como saber se se vai poder fiar. Então aponta aí um par de coisas que sabe para depois, quando comprovar, se não as detetar, saber que não se pode fiar, ou comprovar que sim. Portanto, bom, a coisa seguinte que vai fazer é ordenar estas ideias para lhe dar instruções muito mais estruturadas. Então o Diego vai ordenar, tal como ordena as caixas. A cada nota dá um número de 1 a 5. a primeira coisa, bom, é as coisas que tem de verificar: aponta-lhes o número 2. Portanto, o que vai conseguir é fazer uma encomenda já limpa, dizendo-lhe o que lhe dá, o que tem de sair, o que não pode fazer nunca, onde se guarda, o que vai acontecer amanhã, o que não quer, e também o teste que vai realizar. E esta parte, embora pareça um trabalho manual que poderíamos fazer de qualquer forma, de improviso e tal, na realidade é a essência da pílula. É realmente o que marca a diferença entre obter uma aplicação como queremos e andarmos a fazer um Frankenstein com coisas que vamos mudando. Isto realmente tem um nome: desenvolvimento orientado por especificação. É como trabalham os programadores que utilizam inteligência artificial, embora aqui lhe vamos chamar uma folha de encomenda. O Diego vai utilizá-la para desenvolver a sua própria ferramenta para poupar tempo. Bom, o Diego, uma vez que tem a encomenda clara, vai passar a trabalhar no Gemini, como tínhamos visto. Decidiu trabalhar no Gemini porque, bom, por prudência, se ele faltar, tiver de sair da clínica e tal, que a ferramenta fique sempre aqui. E, bom, vai utilizar uma parte que se chama Canvas, que têm aqui. Tem de a selecionar e agora veremos como cria o plano. Aqui escolhem se querem que guarde a atividade, os chats e tal, e também se os querem apagar com uma certa frequência, e se querem treinar os modelos com as vossas conversas. Tenham isso em conta na privacidade dos dados e tal, sobretudo quando o forem utilizar. Pois a encomenda é a folha que vimos passada a limpo, com as mesmas secções. Reparem que não leva nenhum preço. Não vou percorrer o prompt todo; vão tê-lo na própria pílula. Mas vão ver que em caso nenhum vou dar um preço, só as regras de como os tem de calcular. Se forem preços especiais, utilizará o preço especial, caso contrário, a tabela de preços com o desconto da família dos acordos comerciais. Os números não os quis pôr aqui. Pedi-lhe que faça uma secção onde possa carregar tabelas de preços e acordos, para, se mudarem os acordos ou fornecedores, se poder continuar a utilizar a ferramenta. Portanto, vamos dispará-lo e ver o que sai.

Precisas de ajuda?